.... najpierw rozepnij mu rozporek a potem koszule..... nie no zarcik :PPz rób to!! napewno mu sie to spodoba .... :D
ale nie bój sie tego co bedzie dalej......

na pierwszym obrazku jest kobieta ktora siedzi na niebieskim krzysle,w zolto niebieskim pokoju. Jest to blondynka.jest ubrana w niebieska koszule, spodniczke i ma na sobie buty na obcasach. trzyma w rekach czarna teczke i po jej twarzy widac ze jest zestresowana.(pewnie jest przed rozmowa o prace :roll: )
na drugim obrazku jest mezczyzn ktory jest brunetem, ma bródke i ma na sobie niebieska kozule.zastanawia sie nad czyms, hmm tylko nad czym?? :P
na trzecim obrazku jest mezczyzna. ubrany w garnitur niebieska koszule i krawat(koloru morskiego). wydaje mi sie ze moze to byc szef jakies firmy.
na czwartym obrazku sa dwaj mezczyzni rozmawiajacy ze soba. jeden jest prawdopodobnie pracodawca a drugi mezczyzna to pewnie kandydat :) n jkies stanowisko:) jest ubrany berdzo elegandzko- w czarny garniutur ciemno niebieska koszule i bordowy krawat(jest brunetem)jego rece moga swiadczyc o tym ze chce jakos wytlumaczyc moze to czemu ma ten facet przyjac go na to stanowisko:D

(wiem ze mozenie nie po polsku napisalam to wyzej ale nie dokonca jestem polska :) i mam nadzieje ze znajdzie sie ktos kto z tego opisu sprobuje napisac klika ladnych zdan :) z gory dziekuje i przepraszam za moja polszczyzne :))

Mam 15 lat i chłopaka którego bardzo kocham i który mnie kocha. Nie długo mamy sie spotkać bardo bym chciała rozpiąć mu koszule i go rozpieścić. Tylko nie wiem jak on na to zareaguje. poradźcie !!!!!!!!!!

Kogo nazwano ‘czarnymi koszulami’ ? W którym roku Mussolini ogłosił przejęcie pełni władzy we Włoszech ? Jaki przyjął on przydomek ? :roll:

wysoki ciemnowłosy luzak z ciemna karnacja styl to taki luzacki np luzne koszule w paski i luzne spodnie ... :) oczy jak najciemniejsze zeby mogło sie w nich zanurzyc :)

Czyżby Jakub Świnka?

Moje pytanie:
Galibardi zorganizował marsz "czerwonych koszul", Mussolini "czarne koszule" natomiast jaki kolor "koszul" miały oddziały szturmowe Hitlera (chodzi mi o SA)?

koszula bordo..
możesz dopasowac krawat..tak tez sie robi....wtedy koszule mozesz w zależnosci jaka pasuje do czerwonegpo badź inego odcienia krawatu.

Myślę, że powinieneś zaakceptować się takim, jakim jesteś. A do tego dbaj o siebie, używaj ładnych perfum, noś fajne koszule, modną fryzurę i bądź sobą - na pewno prędzej czy później jakaś dziewczyna Cię zauważy. Powodzenia:)

Przyznaję Ci rację :) Nowy styl jest świetny, bardzo podobają mi się koszule, naprawdę takich wzorów nie ma nigdzie. Przymierzyłam chyba każda i w każdej było mi do twarzy - niesamowite, ale zdecydowałam się na jedna do tego baleriny w marynarskie paseczki :D

Żeby czuć się modnym najchętniej ubrał bym się w spodnie dżinsowe, buty sportowe - najlepiej jakieś firmowe adidasy oraz koszule sportową w kolorze jasno-zielonym. A na chłodniejsze dni włożył bym jeszcze marynarkę w ciemniejszym odcieniu zieleni.

Za koszulę i spodnie trzeba zapłacić 160 zł.
Gdyby cenę koszuli obniżono o 25%, a cenę
spodni o 30%, to za 160 zł możemy kupić dwie koszule i spodnie.
Ile kosztują spodnie po obniżce?

Z góry dzięki! :wink:

witam:)

mam mała prosbe:) Czy ktos moglby mi przetlumaczyc kilka zdan:) w sumie potrzebuje jak najszybciej...bylabym wdzieczna:)

1. Opis twarzy.
~Moja twarz jest owalna i jasna. Mam dlugie blond wlosy i niebieskie oczy.

2. Do czerwonego golfu pasuje czerwona spodnica.

3. On nosi chetnie czarna marynarke, biala koszule, spodnie z materialu a do tego krawat.

4. Do teatru ubiera sie elegancko. Czrny garnitur, rozowa koszule i eleganckie buty z duzym szpicem.

5.Jego styl jest sportowy. On ubiera sie wg wlasnego gustu. Bardzo atrakcyjnie.

6. Nie zwraca uwagi na to co mowia inni i nie ocenia ludzi wg stroju. Jest tolerancyjny

7. Jesli sie wyglada atrakcyjnie mozna wiecej osiagnac.

8. Niektorym kobietom sprawia przyjemnosc malowanie sie. Ale dobry kontakt z ludzmi jest wazniejszy niz wyglad.

9.Wszyscy powinni zwracac uwage na pielegnacje swojego ciała.

10. Jestem tego samego zdania. Jestem innego zdania

11.Moja przyjaciolka jest dla mnie wzorem.

12. Dostosowuje styl do sytuacji.

Na obrazku widzę dwóch mężczyzn, którzy rozmawiają. Stoją oni obok niebieskiego samochodu. Ubrani są w czarne garnitury, białe koszule i krawaty. Jeden z nich trzyma teczkę, a drugi opiera się o drzwi. Samochód stoi przed hotelem.

Z góry wielkie dzięki :D

Proszę o przetłumaczenie tych zdań z góry bardzo dziękuje;):):):)


Na obrazku widze rodzine,która pakuje zakupy do auta.Rodzina kupila banany,płatki śniadaniowe,sałate,płyn do płukania ubrań,pomarańcze i słodycze.Rodzina składa się z 4 osób.Matki,ojca,córki i syna.Dzieci mogą mieć ok 8 lat.Matka ich jest ubrana w biała koszule a na ramionach ma zarzucony niebieski sweter.Ona ma krótkie włosy z pasemkami blond na głowie.Ojciec dzieci jest ubrany w zielona koszule i na ramionach ma zarzucony swetr .On jest brunetem.Synek ma krótkie wlosy koloru brązowego.Jest brany w pomarańczowy sweter z białym kołmierzykiem.Córka ma długie włosy. Na rysunku widać że jest lato.Są zielone drzewa i bezchmurne niebo.

W wózku na zakupy znajdują sie produkty spozywcze,chleb i bułki.Są 2 opakowania mleka i 10 jaj.Mięso w celafonie i szynka.Warzywa,papryka,pomidory,cebula. Również są chipsy,banany i jabłka.Pod koszykiem znajduja się 3 wody mineralne.

na obrazku widze kobiete i męzczyzne. Mysle ze są parą bo trzymają sie za ręce. stoją obok czerwonego samochodu. Kobieta jest ubrana w białą sukienke i trzyma torbe podrózną a męzczyzna w niebieską koszule i otwiera bagażnik samochodu. sądze ze jada na jakąś wycieczke

ja osobiście lubię chłopaków z włosami do ramion, ciemnymi, dużymi oczami, o wysokim wzroście. nie wiem czemu ale podobają mi się szalenie panowie z lekką nadwagą (może dlatego że kojarzą mi się z misiami , do których można się przytulić),lubię jak noszą koszule w krateczkę, dresy odpadają , a facet w sandałach nie ma u mnie szans najmniejszych. :)

przeklenstwa mi nie imponuja... lubie gdy chlopak umie sie dobrze zachowac... gdzy jest mily... ma poczucie humoru... stroj i fryzura nie jest wazna... wazne aby byl zadbany... czysty ciuch... uczesany wlos... ale ladnie wyglada gdy chlopak zalozy modna koszule i ma fajna fryzurke, lecz to nie jest koniczne

hm uważam a nawet jestem pewna że będzie;) więc proponuje spodnie i albo zwykłą koszulke tylko taką wyjściową albo są różne fajne koszule z wzorami i w ciekawych kolorach. Tak żebyś wyglądał w miare elegancko ale garnitur to zdecydowanie przsada jak na takie spotkanie.

Mam pytanie do dziewczyn , ale nie tylko . Jak lubicie jak chłopak wygląda ( włosy -żel , łysy , dłuższe, kolor,oczy itp) , chodzi mi też jak lubicie jak się chłopak ubiera, czy koszule , bluzy , napiszcie. A czy nie jest dla dziewczyny problemem ubiur chłopaka , np . jeżeli chodzi do szkoły przez tydzień w tym samym ubraniu ( ale czystym ) ?

Na obrazku widze męzczyzne rozmawiającego przez telefon. Prawdopodobnie jest on w mieście w budce telefonicznej. Ma on na sobie koszule w paski oraz czarna kurtke. W lewej ręce trzyma słuchawke. Obok aparatu telefonicznego leży gazeta. Na drugim plane widze idącego drogą męzczyzne.

na obrazku widze 2 osoby.jest tu mężczyzna i kobieta. kobieta jest prawdopodobnie w ciąży. ma ładne bląd włosy i ładny uśmiech. ma na sobie kremową bluzke.mężczyzna ma czarne włosy.ubrany jest też w czarną marynarke i niebieską koszule.mężczyzna obejmuje kobietę

Ja lubię u chłpakow czarne/brazowe włosy, sredniej [troche ,mniej niz do ramion] długości lub krótkie ale nie na jeza!!! przynajmniej 1,5-2 cm, zielone albo niebieskie oczy, raczej nie opalony. Co do ubrania to lepiej zeby je zmieniał przyn 2-3 razy na tydzien. koszule i koszulki sa spox, bluzy ostatecznie, wolę np. katanki itp. dzinsy tez moga byc, ale dobrze zeby mial tez jakies inne spodnie w szafie :PP

Witam potrzebuje krociotki opis obrazka... i prosze o pomoc.

Na zdjeciu widac mloda kobiete i mezszczyzne. Sa oni mlodzi. Kobieta jest ubrana w kolorowa spodnice i czarna bluzke. Mezszczyzna ubrany jest w jeansy, czarna marynarke i kolorowa koszule.Stoja oni na scenie.

Bede wdzieczny za przetlumaczenie tekstu

Ale najczęściej kobieta szoruje wannę, gotuje, pierze i prasuje koszule męża i przy tych czynnościach słucha pouczeń mężczyzny, który lepiej od niej wie,że: "tylko ten proszek... /że: \"po co przepłacać, jeśli...\"
A mężczyzna w reklamie? Jest zajęty bardzo ważnymi sprawami: sprzedaje samochody w salonie, urzęduje w banku, przyjmuje ważne telefony i uczestniczy w naradach.

GDZIE ZAJDĘ W ŁODZI SKLEP Z PUCCĄ???
Pucca pucca. gadżety. koszule. koszulki. kurtki. plecaki. spodnie.pantofle, obuwie domowe, pantofle domowe, tebki, torby, zegarki, plakaty , pocztówki , kartki okolicznościowe, sklep pucca, ubrania pucca, spodnie pucca, portfele, spudniczki, sukienki, bluzki ,spodenki

No to ja się pokuszę na "Sami swoi" :P

Słyszała? Naszemu sąsiadowi ogiera ukradli. A taki był ładny amerykancki, szkłoda! :)

Gdzie ja takie garnki znajdę? Nowiuśki koszule!

Podejdź no do płota!

Łoj Kaźmierz! Kot w niewolę trafił na sznurku go pasą!

Witia wierzchem jedzie !!!
niemożliwe...na kocie?



Kochaj albo rzuć:

Muuuu - Toć to moja mućka! Beeeee - A to może twój ogier!

Toć to szok!

-Rozbił pan bank!
-Nie, ja tyko pociągnoł


Pozdr ;)

Znowu mam kilka zdanek z future perfect i future perfect cont do przetłumaczenia z góry dziki za pomoc
1.Wkrótce minie tydzien jak nosisz ta koszule zmien ja natychmiast
2.20 lutego mina 4 lata jak jesteśmy małzenstwem
3.jezeli sie nie pospieszymy pociag odjedzie zanim przybedzimy na dworzec
4.przyjda ok 11. do tej pory posprzatam pokoj
5 w przyzłym roku minie 10 lat jak pan x zarzadza nasza firma

Też zawsze mam ten sam problem :)
Niewiem ja staram się kupić mamie jakiś niedrogi kosmetyk i do tego np.szalik.Mozesz mamie kupić też jakiś tani wisiorek - wszystko zalezy od mniej wiecej kwoty jaka chcesz przeznaczyć.
Dla taty proponowałam bym też może jakieś kosmetyki albo krawat lub może koszule.
Cięzko jest powiedzieć,kazy ma inny gust :) Ale życze powodzenia.

witam =** mam problem z paroma zdaniami czy mogl by mi ktos to przetlumaczyc? A oto te zdania:
1 moja babcia njchetniej nosi krotka spodniczke i rozowa bluzke
2 w szkole nosze biale buty sportowe i kraciana koszule
3 co ubierasz?
4 jak pasuje mi ten swetr?
5 na swiet ubieram sobie garnitur
6 moja cioci chce wygladac elegancko ale wyglda okropnie
7 njchetniej ubieram dlugi plaszcz
8 ona ma wlasny styl

z gory dziekuje =*=*

1. Dzisiejsza młodziez ubiera sie wedlug roznych stylow. Najczesciej mlodziez ubiera spodnie dzinsowe i bluzy z kapturem lub koszule.

3. Lubie ubierac sie modnie. Uwazam ze moj ubior mowi o tym jaka jestem.

4. Swoje ubrania kupuje z kolezankami poniewaz pomagaja mi one w wyborze.

5. Kazdy czlowiek ma inny gust. Ludzie lubia rozne rzeczy wiec nie mozna stwierdzic jaki ubior jest modny a jaki nie.

Witam ponownie :) Chciałem abyście mi doradzili co mam sobie ubrać na komers (bal dla gimnazjalistów na zkaończenie roku). Dziewczyny zwykle ubierają sukienki a faceci garnitury lub koszule ale ja chciałbym ubrać jakoś orginalnie :) Myślę aby ubrać spodnie na od garnituru, czarną koszulę rospiętą pod szyją i kapelusz zasłaniający lekko jedno oko.. tak nowa moda :P.. Jeśli macie inne pomysły to piszcie (szczegolnie dziewczyny) i załączajcie fotografie modeli jak możecie. Pozdrawiam :)

Siemka!!!

Wiesz dawniej były inne czasy więc....Nie ubierz sie skejtowsko ani w dres.....włóż na siebie jakąś modną koszule lub podkoszulek.Ja jeszcze naszczescie tego nie przechodzilem ale kiedys napewno bede potrzebowal takiej samej pomocy :lol: .Kwiatów nie trzeba ale można.A jesli chodzi i krótka rozmowe z jej rodzicami to jestem za..Bądz uprzejmy, kulturalny.Poprostu bądz soba bo udawanie kogoś kim nie jestes nie wyjdzie na dobre, ale o kulturce pamiętaj :twisted:


POOOZDRO!!!

dzięki ty to jesteś super

Moja garderoba jest duża.
Są w niej cztery swetry.
Jeden jest niebieski,drugi szary,trzeci fioletowy,czwarty zielony.
Swetry są bardzo grube.
Moje skarbety są w paski.
Koszule są w kratke lub w paski.
Moje dzinsy są niebieskie.
Krótkie spodenki są czarnego koloru.
Kurtka jest skurzana.
Dresy są ładne i wygodne.
Moja garderoba jest wystarczająca dla mnie.

musze opisac obrazek po niemiecku na ktortm znajduje się cała rodzina :mąz żona syn i córka i kucharz.rodzina zamawia jedzienie ,wokół sa piekne kwiaty na stole sa talerze serwertki kieliszki lub jak to woli szklanki .kucharz jest cału ubrany na biało mąz ma zółta koszule a zona ładna sukiwnke cała rodzina jest usmiechnieta i szczesliwa .Bardzo prosze o przetłumaczenie tego na niemiecki będe wsdzieczny

ps przepraszam za błedy ale mam goraczke :/

1. Kiedy serwowane jest sniadanie .
2. Do której godzniny zwolnic pokój .
3. Czy nie jest za pozno żeby dostać cos do jedzenia .
4. Chcialabym zarezerwowac jeden pokoj z prysznicem .
5. Prosimy o pokój dwuosobowy z lazienka .
6. Chcialabym pokoj z widokiem na zamek
7. Czy mogłabym prosić o pobutke o 5,30
8. Jak można się stad dostac do miasta .
9. Czy sniadanie jest wliczone w rachunek .
10. Ja chciałbym wyprasowac koszule , czy mogę pozyczyc zelazko do jutra.

Na obrazku widzę mężczyznę, który sprząta pokój.Przypuszczam że ma on ok. 25 lat. Ma krótkie czarne włosy. Ma na sobie koszule oraz spodnie. Odkurza on dywan. Po lewej stronie stoi fotel a obok niego leży pies. Po prawej stronie stoi stolik. Na podłodze stoi wiadro z wodą i rękawiczki. Z tyłu jest kanapa na której leża poduszki. Obok łóżka stoi szafka, a ana niej jest lampa. Na ścianie wiszą obrazy.

Protesty studentów w późnych latach 60-tych znalazły swoje przejawy także u młodzieży w latach 70-tych. Wielu szukało za nowymi formami życia. Inni rzucili się w "falę dyskotek". Moda hippisowska stała się odręnym nurtem: nosi się jeansy z łatami i nitami, koszule, :klapki Jezusa" (zwykłe sandały) albo buty z plastikowymi podeszwami. Podczas uroczystości pozostają krawat i sukienki w szafie przeciwko prostestom rodziców.

PANI KAZALA PRZETLUMACZYC TE 5 ZDAN NA NIEMIECKI A JA NIE MOGE SOBIE ZBYTNIO PORADZIC CZY KTOS MOGŁBY MI POMOC??PROSZE!!OTO ONE:
1CHCIALBYM BRĄZOWĄ KOSZULE, JASNE DZINSY I SKORZANY PASEK Z WYSTAWY.
2 LUBIE ZAROWNO CZERWONY JAK I NIEBIESKI.
3UBRANIA KUPUJE NIE TYLKO W SKLEPIE Z UZYWANA ODZIEZA LECZ ZAROWNO W ROZNYCH SKLEPACH Z MODNA ODZIEZA.
4 PODOBA MI SIE TWOJ DLUGI WELNIANY SZAL.
5CO PASUJE DO MOJEJ DLUGIEJ SUKNI WIECZOROWEJ
PROSZE O SZYBKA POMOC Z GORY DZIEKUJE!!

Spotykam sie z dziewczyna ona ma 19 lat a ja 23 i ona lubi stroje mlodziezowe , ona by chciala zebym ja chodzil w dresikach, koszulce , butach sprtowych itp. a moj styl ubierania sie to eleganckie ciuchy dobre jeansy, albo spodnie garniturowe, eleganckie koszule, buty lakierki itp. a jej sie to nie podoba. Wiele razy ubieralem sie tak jak ona chciala ale ja sie w tym zle czuje ale robilem to dla nie. Co robic? Czy zmienic moj styl ubierania na taki jak ona chce? boje sie ze pozniej moze ona we wszystkim mna rzadzic a ja niechce byc damskim pantoflazem. Prosze o rady

Oznacz cenę koszuli przez x.
Ponieważ razem ze spodniami zapłacono 160 zł, to za same spodnie trzeba zapłacić to, [b:d0f0c1e0f3]co zostaje ze 160 po wydaniu x zł [/b:d0f0c1e0f3]za koszulę. Czyli spodnie kosztują .......???......?
Cena koszuli obniżona o 25% to x-25%x czyli 0,75x
Cena spodni obniżona o 30% to 0,7*(...???...)

Dwie (tańsze)koszule plus jedne (tańsze) spodnie też kosztują 160 zł:
2*0,75x+ 0,7*(...???...)=160

Uzupełnij wielokropek, rozwiąż równanie

Masz jeszcze z tym jakieś problemy?

Spotykam sie z dziewczyna ona ma 19 lat a ja 23 i ona lubi stroje mlodziezowe , ona by chciala zebym ja chodzil w dresikach, koszulce , butach sprtowych itp. a moj styl ubierania sie to eleganckie ciuchy dobre jeansy, albo spodnie garniturowe, eleganckie koszule, buty lakierki itp. a jej sie to nie podoba. Wiele razy ubieralem sie tak jak ona chciala ale ja sie w tym zle czuje ale robilem to dla nie. Co robic? Czy zmienic moj styl ubierania na taki jak ona chce? boje sie ze pozniej moze ona we wszystkim mna rzadzic a ja niechce byc damskim pantoflazem. Prosze o rady

WITAM JAK BY KTO MÓGŁ MI TO PRZETŁUMACZYĆ TO BĘDE WDZIĘCZNY Z GÓRY DZIĘKUJE ZA PODJĘCIE SIĘ TEGO WYZWANIA.

TA KOBITA MA KRĘCONE BLOND WŁOSY I ŁADNY UŚMIECH, NIEBIESKIE OCZY. MA BIAŁY NASZYJNIK, UBRANA JEST W BIAŁĄ BLUZKE I NIEBIESKIE SPODENKI. w RĘKU TRZYMA DUŻĄ TOREBKĘ.

TEN MĘŻCZYZNA MA KRÓTKIE BLOND WŁOSY, DUŻY NOS I MAŁE NIEBIESKIE OCZY JEST UBRANY W JASNY GARNITUR BIAŁĄ KOSZULE I NIEBIESKI KRAWAT W RĘKU TRZYMA KSIĄŻKĘ.

Witam,
czy mogę prosić o pomoc w przetłumaczeniu tego opisu ?

Na obrazku widać dwie osoby, kobietę i mężczyznę. Mężczyzna obejmuje kobietę i wręcza jej kwiaty. Ma on na sobie koszule i marynarkę. Wygląda bardzo elegancko. W prawej dłoni trzyma kapelusz. Kobieta ma długie włosy spięte w kok. Ma na sobie czarną bluzkę, a na prawej dłoni srebrną bransoletkę. Za nimi widać drzewa, prawdopodobnie są w parku lub w lesie na spacerze. Obydwoje są bardzo szczęśliwi, uśmiechają się i patrzą sobie w oczy.

Z góry dziękuję !

1) Dla mnie ubior nie duzego znaczenia. Do szkoly chodze w mundurku, czyli czarny krawat, czarne spodnie, czarna marynarka i biala koszula.
poza szkola zazwyczaj nosze rzeczy w ciemnozielonym kolorze: dlugie spodnie, koszula adidasy. Na przyjecia, zazwyczaj podobnie.


2) Na tym zdjeciu jest mloda kobieta jadaca na koniu. Ubrana jest w niebeiska kurtke i spodnie, oraz fioletowa koszule na glowie ma slomiany kapelusz, a na nogach kowbojskie buty.


bylbym wdzieczny jesli udaloby sie to przetlumaczyc do wtorku/srody :P

mąz żona syn i córka i kucharz.rodzina zamawia jedzienie ,wokół sa piekne kwiaty na stole sa talerze serwertki kieliszki lub jak to woli szklanki .kucharz jest cału ubrany na biało mąz ma zółta koszule a zona ładna sukiwnke cała rodzina jest usmiechnieta i szczesliwa .

Auf dem Bild sehe ich eine Familie. Die Familie sitzt an einem Tisch in einem Restaurant und bestellt das Essen. Auf dem Tisch stehen wunderschöne Blumen. Der Koch ist ganz weiss angezogen. Der Mann trägt ein gelbes Hemd, die Frau ein schönes Kleid; die ganze Familie lacht.

Mój kochany chłopak za niecały miesiac na swoje 16 urodziny a ja nie mam pojecia co moglabym mu kupic w prezencie. ładny miś odpada bo to nie jest dziecko a poza tym na walentynki duzego ode mnie pluszaka dostal wiec nie chce sie powtarzac. Licze na jakieś ciekawe propozycje (zeby nie byly zbyt do przodu ani tez takie pospolite). Zastanawiam sie czy nie kupic mu ładnego krawatu, wiem jakie ma koszule i garnitur wiec moge wybrac taki który bedzie do wszyskich mu pasował, ale on wie ze ja jestem straszna pedantką i perfekcjonistka i nie chce zeby wszystki moje prezenty uwazal za takie ktore oznaczaja ze on tego nie ma i musi go nisic tylko zeby one sprawiały mu radośc.

Na obrazku widzę dwie osoby, męzczyznę i kobietę. Mężczyzna jest łysy i ubrany w, moim zdnaiem, szaru garnitur, oraz jest pod krawatem. Obrazek jest czarno-biały dlatego ciężko jest określić kolor. Trzyma za rękę kobietę, która ma ubraną białą koszule, zegarek na ręce, korale na szyi, suknie wizytową do kolan oraz świecące buty. Oboje są uśmiechnięci i wyglądają jakby gdzieś szli. Możliwe że do kościoła, lub na jakieś przyjęcie. Możliwe że idą również do teatru. Wokół nich panuje noc. To wszystko.


[Będę bardzo wdzięczny za pomoc. Dla mnie niemiecki to czarna magia niestety... Z Góry dziękuje]

Oto ten tekst: [u:27a62a3b65](musi być przetłumaczony w czasie Past Simple lecz to o czym rozmawiają w czasie Past Continouse)[/u:27a62a3b65]

Troje przyjaciół spotkało się na mieście. Spostrzegli, że mają na sobie identyczne koszule w paski. Zaraz potem postanowili wybrać się na pizze. Zamówili trzy pizze i każdy ma jednakową. Rozmawiali o piłce nożnej i dziewczynach. Chwilę później poszli na stadion. Z zaciekawieniem oglądali mecz. Po przegranej ich ulubionej drużyny poszli napić się piwa. Dla rozerwania udali się na dyskotekę. Tańczyli do upadłego. Późnym wieczorem wsiedli do taksówki i pojechali do domu. Po dziesięciu minutach byli już w domu.

Bardzo proszę o przetłumaczenie ;)

1 moja babcia njchetniej nosi krotka spodniczke i rozowa bluzke
Meine Grossmutter trägt am liebsten einen kurzen Rock und ein rosa T-Shirt.

2 w szkole nosze biale buty sportowe i kraciana koszule
In der Schule trage ich weisse Sportschuhe und ein karriertes Hemd.

3 co ubierasz?
Was trägst du?

4 jak pasuje mi ten swetr?
Steht mir dieser Pullower?

5 na swiet ubieram sobie garnitur
An Feiertagen trage ich einen Anzug

6 moja cioci chce wygladac elegancko ale wyglda okropnie
Meine Tante will ellegant aussehen, aber sieht schrecklich aus

7 njchetniej ubieram dlugi plaszcz
Am liebsten ziehe ich einen langen Mantel an

8 ona ma wlasny styl
Sie hat ihren eigenen Stil

FASZYZM-antydemokratyczny ruch polityczny o charakterze totalitarnym i nacjonalistycznym, powstał jako protest przeciwko rezultatom I wojny śwatowej. Rządy faszystowskie oparte są na zasadzie dyktatury wodza któy dysponuje zhierarchizowanym aparatem partyjnym i policyjnym. Ruch ten zapoczątkował Benito Mussolini, który po I wojnie światowej zaczął skupiać wokół siebie kombatantów, tworząc tzw. Związki Walki. Obok tych związków działały bojówki młodzieżowe, tzw. czarne koszule.

NAZIZM-(narodowy socjalizm, hitleryzm)-ruch polityczny, ideologia głosząca wyższość rasy aryjskiej i narodu niemieckiego.Uznawałą, że z tego tytułu Niemcy są powołani do panowania nad światem i mają prawo do eksterminacji zagrażających im podludzi (Żydów, Romów i Słowian).

STALINIZM-http://pl.wikipedia.org/wiki/Stalinizm